
包含
motor_vehicle的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T918.1-1989
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T17348-1998
属类:法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则
属类:法学专业-中国法律-环境保护法
属类:法学专业-中国法律-草原法
属类:法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则
属类:法学专业-中国法律-环境保护法
属类:法学专业-中国法律-公路法
属类:工程技术-交通-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库-润滑剂缩略语-
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:工程技术-交通-
属类:综合句库--
属类:物品名称-交通工具-
属类:综合句库--
属类:物品名称-交通工具-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-电器
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
| 1 | 道路车辆分类与代码机动车 | Classification and code for road vehicles-Motor vehicle | |
| 2 | 道路车辆会车光束倾斜角随载荷变化的测量 | Motor vehicle --Measurement of variations in dipped beam headlamp angle as a function of load | |
| 3 | 第七十四条 对到达的时候载有鼠疫病例的列车和其他车辆,应当实施下列卫生处理: | Article 74 Upon arrival, a train or other motor vehicle on which any plague case is found shall undergo sanitization as follows: | |
| 4 | 第三十五条 城市人民政府公安机关可以根据本地城市市区区域声环境保护的需要,划定禁止机动车辆行驶和禁止其使用声响装置的路段和时间,并向社会公告。 | Article 35 The public security organs of municipal people's governments may, in line with the need to protect the local acoustic environment of the urban areas, demarcate no-motor-vehicle or no-horn road sections and hours, and make them known to the public. | |
| 5 | 第十五条 机动车辆在草原上行驶,应当注意保护草原;有固定公路线的,不得离开固定的公路线行驶。 | Article 15. Motor vehicle drivers shall take care to protect the grasslands when driving across them. Where there are regular highways, vehicles may not deviate from them. | |
| 6 | 第四十五条 受入境检疫的列车和其他车辆到达车站、关口后,检疫医师首先登车, | Article 45 After the train or other motor vehicle subject to entry quarantine inspection arrives at the railway station on the border, the quarantine physician shall get on board the train first. | |
| 7 | 第五十七条 违反本法第三十四条的规定,机动车辆不按照规定使用声响装置的,由当地公安机关根据不同情节给予警告或者处以罚款。 | Article 57 Anyone who uses the sound apparatus on the motor vehicle in violation of the provisions of Article 34 of this Law shall be given a disciplinary warning or be fined by the local public security organ in light of the seriousness of the violation. | |
| 8 | 第五十一条机动车制造厂和其他单位不得将公路作为检验机动车制动性能的试车场地。 | Article 51 Highway roads are not permitted to be used by motor vehicle manufacturers and other units as testing ground for tests of braking of motor vehicles. | |
| 9 | 电瓶车:由电池驱动的机动车,源于1880年代,用作私家轿车、卡车和城市中担任运输的公车。 | Electric automobile: Battery-powered motor vehicle , originating in the 1880s, electric cars were used for private passenger, truck, and bus transportation in cities. | |
| 10 | 动车行车费; 汽车行车费 | motor-vehicle running cost | |
| 11 | 动力传动齿轮(不包括皮革齿轮和非发动机内部零件的机动车辆和航空器零件) | gear,power transmission (excl. leather gears and motor vehicle and aircraft parts not internal parts of engines) | |
| 12 | 发动机车辆排放小组(属欧洲委员会) | MVEG Motor Vehicle Emissions Group (of the European Commission) | |
| 13 | 副传动轴(非发动机内部零件的机动车辆和航空器的零件除外) | countershaft (excl. motor vehicle and aircraft parts which are not internal parts of engines) | |
| 14 | 公路税(机动车车主缴纳的). | Road tax ( paid by the owner of a motor vehicle ) | |
| 15 | 毂盖机动车轮毂上的圆盖 | A round covering over the hub of the wheel of a motor vehicle . | |
| 16 | 换高速档将汽车调至较高速档 | To shift a motor vehicle into a higher gear. | |
| 17 | 活塞式空气压缩机,移动式(机动车型的除外) | compressor ,piston ,air,mobile (excl,motor vehicle type) | |
| 18 | 货车:用以运送货物的载重汽车。 | Truck: Motor vehicle designed to carry freight or heavy articles. | |
| 19 | 机动车的尾部排气管排出有毒的浓烟。 | The tail exhaust pipe of the motor vehicle emitted poisonous smoke. | |
| 20 | 机动车底盘,装有发动机和驾驶室 | chassis,motor vehicle ,fitted with an engine and cab | |
| 21 | 机动车检测场 | motor vehicle inspection & testing ground | |
| 22 | 机动车辆,专供雪地行使用 | motor vehicle specially designed for travelling on snow | |
| 23 | 机动车辆道路阻力加载 在基准大气条件下的测定和在底盘测功机上的再现 | Motor vehicle road load; determination under reference atmospheric conditions and reproduction on chassis dynamometer | |
| 24 | 机动车辆未经重新注册在公路上开是非法的。 | The motor vehicle becomes an outlaw on the highways if operated without new registration. | |
| 25 | 旧汽车使用时间长的、破旧的机动车辆,尤指汽车 | An old,dilapidated motor vehicle ,especially an automobile. | |
| 26 | 绝缘复电缆[连接机动车火花塞和分电器用] | insulated multiple cable[for connecting motor vehicle spark plugs to the distributor] | |
| 27 | 空气压缩机,移动式(机动车型的除外) | compressor ,air,mobile (excl. motor vehicle -type) | |
| 28 | 离合器(摩擦离合器、齿形离合器或爪形离合器、离心式离合器、液压离合器、压缩空气离合器等;非发动机内部零件的机动车辆和航空器的零件除外) | clutch (friction,dog (or claw),centrifugal,hydraulic,compressed air,etc;excl,motor vehicle and aircraft parts not internal parts of engines) | |
| 29 | 离心式空气压缩机,移动式(机动车型的除外) | compressor ,centrifugal ,air,mobile (excl,motor vehicle type) | |
| 30 | 砾石撒布器,夫论是否自动推进式(不包括装在机动车底盘上者) | gravel sprayer,whether or not self-propelled (excl. those mounted on a motor vehicle chassis) |
查询记录